Rabu, 27 Januari 2016

[LYRICS ROM & HAN] Ryeowook - People you may know 알 수도 있는 사람

Romanization (c) Amanda @ emikohouse
Hangul Lyrics (c) Bugs
=========================

hwamyeoneseo al sudo itneun saramirago
neoye eolgul gwa ireumeul bogo
uriga kkeuneojimeul arattji nan eotteokhae

mari andwae
naega neol eolmana jaraneunde
jinan myeot nyeoni nae keoyeotneunde
ilchodo meomchulsuga eobseotteon nae sarangeun

hajiman jigeum mweol haneunjido
nuguwa eodiye ittneunjido
al suga eobseuni aljido mothani
urin geuron saiga matna bwa

annyeong annyeong insado mothane
jebal jebal jabchido mothane
ireohkke motnage jalgarago
mareul kkeonaebonda annyeong

hajiman jigeum mweol haneunji do
nugu wa eodiye ittneunji do
al suga obseuni aljido mothani
urin geuron saiga matna bwa

annyeong annyeong insado mothane
jebal jebal jabchido mothane
ireohkke motnage jalgarago
mareul keonnaebonda annyeong

modu jiwoborijin angil barae
tto uril kiokhae jugil barae
dareun sarangi modeun karyeoboryeodo

ni harureul dashin alsu eobseodo
naega aldeon neoman kieokhamyeo saraga bolke

annyeong annyeong insado mothane
jebal jebal jabchido mothane
ireohkke motnage jalgarago
mareul keonnaebonda annyeong

=========

화면에서 ‘알 수도 있는 사람’이라고
너의 얼굴과 이름을 보고
우리가 끊어짐을 알았지 난 어떡해

말이 안 돼. 내가 널 얼마나 잘 아는데
지난 몇 년이 내 거였는데
1초도 멈출 수가 없었던 내 사랑은

하지만 지금 뭘 하는지도
누구와 어디에 있는지도
알 수가 없으니, 알지도 못하니
우린 그런 사이가 맞나 봐

안녕, 안녕 인사도 못하네
제발, 제발 잡지도 못하네
이렇게 멍하게 잘 가라고
말을 건네 본다. 안녕

하지만 지금 뭘 하는지도
누구와 어디에 있는지도
알 수가 없으니, 알지도 못하니
우린 그런 사이가 맞나 봐

안녕, 안녕 인사도 못하네
제발, 제발 잡지도 못하네
이렇게 멍하게 잘 가라고
말을 건네 본다. 안녕

모두 지워버리진 않길 바래
또 우릴 기억해주길 바래
다른 사랑이 모두 가려버려도

네 하루를 다신 알 수 없어도
내가 알던 너만 기억하며 살아가 볼게

안녕, 안녕 인사도 못하네
제발, 제발 잡지도 못하네
이렇게 멍하게 잘 가라고
말을 건네 본다. 안녕

Tidak ada komentar:

Posting Komentar