Rabu, 27 Januari 2016

[Lyrics ROM & HAN] Ryeowook - POOM

Romanization (c) Amanda (Emikohouse)
Hangul Lyrics (c) Bugs

==============================

eonjeyeottji kidae eo uldeon na
kieokhaji anha ijyeojin geolkka
maeil gatchi mam nohgo utdeon na
sarajin deushi gieoki najil anha

kkumsokeul geodta uyeonhi mannasseo
geudae poom an e mudhyeo ulgo utdeon geuttaeye na

taeyangi nal kamssa deut poom e kkok aneumyeo
sigani meomchun deuthae kkaegi shireohaettdeon
geuttaeye nawa jeom jeom meorojyeo on
jigeum nae nune bichin geudae poomijyo

bab meogeottni eotteohke jinaeni
jjalbeun anbu neomeo jageun ddeollime
gwaenchana na gwaenhan seoreoum
da jeonhaejilkka keobi na

nuneul kameumyeo tto boineun deuthae
geudae poom an e mudhyeo ulgo utdeon geuttaeye na

taeyangi nal kamssa deut poom e kkok aneumyeo
sigani meomchun deuthae kkaegi shireohaettdeon
geuttaeye nawa jeom jeom meoreojyeo ga
jigeum nae nune bichin

(geudae poom man) neomu keojyeo beorin na
(geudae poom an) cheori eobdeon moseub geuriumman nama
gomawoyo eomma ulji mayo
haengbokhage deo useojwoyo nal wihae

eonjena geu jari e

dalbit chorom ttatteuthae geu poom e kkok an gideon
sigani tteo oreujyo dwidorabomyeon
byeonham eobsi hangsang kidaryeojun
jigeum nae gyeoten ojik geudae ppunijyo

===================

언제였지 기대어 울던 나
기억하지 않아 잊혀진 걸까
매일같이 맘 놓고 웃던 나
사라진 듯이 기억이 나질 않아

꿈속을 걷다 우연히 만났어
그대 품 안에 묻혀 울고 웃던 그때의 나

태양이 날 감싸 듯 품에 꼭 안으면
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
그때의 나와 점점 멀어져 온
지금 내 눈에 비친 그대 품이죠

밥 먹었니 어떻게 지내니
짧은 안부 너머 작은 떨림에 
괜찮아 나 괜한 서러움 
다 전해질까 겁이 나

눈을 감으면 또 보이는 듯해
그대 품 안에 묻혀 울고 웃던 그때의 나

태양이 날 감싸 듯 품에 꼭 안으면 
시간이 멈춘 듯해 깨기 싫어했던
그때의 나와 점점 멀어져 가
지금 내 눈에 비친

(그대 품만) 너무 커져 버린 나
(그대 품 안) 철이 없던 모습 그리움만 남아
고마워요 엄마 울지 마요
행복하게 더 웃어줘요 날 위해

언제나 그 자리에

달빛처럼 따뜻해 그 품에 꼭 안기던
시간이 떠오르죠 뒤돌아보면
변함없이 항상 기다려준
지금 내 곁엔 오직 그대뿐이죠

Tidak ada komentar:

Posting Komentar