Sabtu, 19 Maret 2016

Super Junior M - Super Girl Korean Ver. Translation

selama ini cuma denger yang mandarin version dan cuma ikutin lyrics nya tanpa ngerti apa"...
 dan tiba" nonton lagi pengen nonton DVD SS5 yang di seoul, terus ada korean versionnya, terus iseng"ah cari arti lyricsnya dalam bahasa inggris.

tiba"

deg. artinya.. omg. apalagi yang nyanyiin bagian baris 5 itu wook sama hyuk bedua aduh saya jadi makin gakuat lagi omg. iya bang adek tau kok aduh :") DAN NOT TO MENTION YESUNG'S HOT BREATH AND VOICE PAS NANYI BAGIAN LEAVE THAT JERK OMG. MAU JERK MAU KAGAK, KALO ELU YANG NGOMONG GITU MAH SIAPA YANG GABAKALAN NURUT ELAH.

nonton ss6 karena gaada bang yeye, jadi anggep wook yang paling sexy diantara yang lain. TAPI PAS NONTON SS5, DAN ADA YEYE NYA, WOOK KALAH DAH ELAH, JONGWOON EMANG PALING SEXY DAH OMG. UDAH MUKANYA MINTA DI CIPOK ELAH, TAPI SAYANG BLOON NYA SETENGAH MATI AH UDAH AH YANG PENTING  YESUNG SEXY.

=============================================

You are my super girl, you only look at him,

Every day worrying if he’ll call, stop caring about that

Just forget about him now, he’s a player, that guy

He doesn’t love you, doesn’t love you. He’s going too far

Leave that jerk (leave him leave him)

Don’t lower yourself by begging him (don’t do it)

Giving you jewels, instead of affection (forget him, forget him)

That guy doesn’t know the great girl you are

Oh my super girl, you’re simply my baby girl

The guys that don’t appreciate you are stupid

Oh my super girl, for you I’m superman

Just don’t stay trapped inside his prison of love

My love (6x)

He is not superman, he must be mama boy

Like a mother you concern about him blindly

He’s just like the wolves. The beginning might be great

When time goes by, he will leave you behind

Just leave that jerk (leave him leave him)

Learn to appreciate yourself more (now learn learn)

Before love, you come first (I will get it get it)

If later he dwells in self-pity, well it was his fault

Oh my super girl, you’re simply my baby girl

The guys that don’t appreciate you are stupid

Oh my super girl, for you I’m superman

Just don’t stay trapped inside his prison of love

I’m here by your side, look at me

(can’t you see) see it (can’t you see)

Even your smallest wounds, I’ll heal them all

Always by your side

Leave that jerk

Learn to appreciate you more

Oh my super girl, you’re simply my baby girl

The guys that don’t appreciate you are stupid

Oh my super girl, for you I’m superman

Just don’t stay trapped inside his prison of love



See that you can trust me (oh my super super)

See that I value you so much (you’re simply my baby girl)

See that you can trust me (oh my super super)

See that I value you so much (you’re simply my baby girl)



My love (6x)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar